وتحتها كتبت:
«هو طردك من العيلة لأنك اكتشفتي كشف حساب جدتك».
في اللحظة دي، بدأت ذكريات قديمة ترجعلي واحدة ورا التانية.
الورق اللي كان على مكتب أبويا.
الأظرف اللي كان بيخبيها في درج مكتبه.
اسم جدتي فاطمة.
والمبالغ اللي كانت بتقل من حسابها كل شهر.
افتكرت اليوم اللي كنت فيه عندي 13 سنة، ودخلت أوضة المكتب بالصدفة، وشفت أوراق حسابات جدتي.
لاحظت إن فيه مبالغ كبيرة بتتسحب من حسابها بشكل متكرر، فسألت أبويا عنها.
وقتها كان ده أكبر غلط عملته في حياتي.
لأن أمي كتبت في آخر الجواب:
«كريم لقى الأدلة. وأبوكي عارف إنه معاه».
مسكت تليفوني واتصلت بأخويا فورًا.
مردش.
بعد دقيقة، وصلتني منه رسالة:
«متجيش البيت دلوقتي. بابا عرف إن الجواب وصلك».
فضلت باصة للرسالة، وحسيت إن قلبي بيدق بسرعة.
لأول مرة فهمت إن دعوة الفرح دي مش مجرد محاولة للصلح.
دي كانت رسالة واضحة.
الجزء التاني: سر جدتي اللي اتخبّى عشرين سنة
اتصلت بكريم مرة تانية.
المرة دي رد، لكن صوته كان واطي جدًا، كأنه خايف حد يسمعه.
قلت له بسرعة:
— كريم، إيه اللي بيحصل؟ إيه حكاية جدتي؟
اتنهد وقال:
— أنا لقيت صندوق قديم بتاعها وإحنا بنفضّي الأوضة قبل الفرح.
— صندوق فيه إيه؟
— كشوف حسابات، وخطابات، وصور مستندات قديمة.
سكت شوية، وبعدها قال:
— وفيه ظرف مكتوب عليه اسمك.
حسيت بوجع غريب في بطني.
سألته:
— إنت عرفت كل ده منين؟
قال لي إننا لازم نتقابل، وإنه مش هيقدر يحكيلي كل حاجة في التليفون.
اتفقنا نتقابل تاني يوم الصبح في كافيه قريب من الكنيسة اللي هيتعمل فيها الفرح.
وصلت قبله بدقايق، وقعدت على ترابيزة في آخر المكان.
بعد شوية، دخل كريم وهو شايل صندوق حديد قديم لونه بني.
أول ما شافني، وقف مكانه.
فضلنا نبص لبعض ثواني من غير ما نتكلم.
عشرين سنة كاملة كانوا واقفين بيننا.
هو مبقاش الطفل الصغير اللي كنت فاكره، وأنا مبقتش البنت اللي كانت بتجري ورا العربية وهي بتصرخ.
قرب وحط الصندوق على الترابيزة، وقال بصوت مكسور:
— حقك عليّا يا ليلى.
بصيت له باستغراب.
— حقّي عليك في إيه؟
رد وهو بيبص في الأرض:
— إني اتأخرت كل السنين دي.
حسيت بدموعي بتتجمع في عيني، لكني حاولت أتماسك.
فتحت الصندوق.
كان مليان كشوف حسابات بنكية، وخطابات مكتوبة بخط جدتي، وصور مستندات، وإيصالات قديمة.
وفي القاع كان فيه ظرف صغير.
اسمي مكتوب عليه بخط جدتي.
طلعت الظرف وفتحته.
أول جملة كانت:
«لو إنتِ بتقري الكلام ده دلوقتي، يبقى الحقيقة أخيرًا قدرت تعيش بعد كل الكدب اللي اتقال».
اضطريت أوقف شوية عشان أقدر أكمل.
كريم مد إيده وحطها على الترابيزة جنبي وقال:
— لو مش قادرة تكملي دلوقتي، خدي وقتك.
لكن أنا كملت.
جدتي كانت كاتبة إنها اكتشفت إن أبويا بيسحب فلوس من حسابها من غير إذنها.
كانت محتفظة بنسخ من كشوف الحسابات عشان تثبت اللي بيحصل.
ولما أنا اكتشفت جزء من الورق وسألت أبويا عنه، خاف إني أقول لحد أو أفضح اللي بيعمله.
وعشان كده اخترع حكاية إني سرقت فلوسه، واستخدمها كحجة عشان يطردني من البيت.
حسيت بالغضب بيغلي جوايا.
كل السنين دي، وأنا فاكرة إني عملت حاجة غلط، وإن يمكن لو كنت سكتّ ومتكلمتش، كان ممكن أعيش مع أهلي زي أي بنت طبيعية.
لكن الحقيقة إني اتعاقبت لأني سألت سؤال.
كريم بصلي وقال:
— ماما حكتلي كل حاجة.
سألته:
— كل حاجة إيه؟
قال:
— قالت إنها ترجّت بابا إنه ميرميكيش في الشارع، وإنها حاولت تمنعه.
ضحكت ضحكة قصيرة مليانة مرارة.
— حاولت تمنعه؟ طب ليه فضلت قاعدة في العربية؟
كريم سكت.
وبعد ثواني قال:
— أيوه، هي فضلت قاعدة.
هزيت راسي.
أنا مش محتاجة تفسير.
سكوت أمي في الليلة دي كان قرار، حتى لو كان قرار طالع من الخوف.
يمكن الخوف يفسر اللي حصل، لكنه مش هيمحيه.
سألته:
— طيب إنت بعتلي دعوة الفرح ليه بعد كل السنين دي؟
رفع عينه وبصلي.
— لأني مش عايز أتجوز وأبدأ حياتي الجديدة وأنا عامل نفسي مش شايف إن عيلتنا أثرت في طفولة أختي.
الجملة دي كسرت حاجة جوايا.
طول عشرين سنة، كنت فاكرة كريم مجرد طفل صغير واقف ورا إزاز العربية، خايف ومش فاهم حاجة.
عمري ما فكرت هو عاش إزاي بعد ما العربية مشيت.
إيه اللي أبونا حكاه له عني؟
وإزاي قدر يصدق إن أخته اختفت من حياته من غير ما يحاول يفهم الحقيقة؟
كريم سحب ملف رمادي من الصندوق وقال:
— فيه حاجة تانية لازم تعرفيها.
فتحت الملف، ولقيت صورة عقد قديم.
قال إن أبويا كان عايز أمي تمضي على شوية أوراق يوم الفرح، وإن الأوراق دي ليها علاقة بملكية أرض جدتي القديمة.
سألته:
— هو عايز منها تمضي على إيه بالظبط؟
— مش عارف، بس أنا شاكك إنه بيحاول ينقل الملكية أو يستخدم الأرض في مصلحة تخصه.
بصيت للمستندات، وحسيت إن الموضوع أكبر بكتير من مجرد فلوس اتسحبت من حساب جدتي.
في نفس اليوم، أخدت أنا وكريم كل الأوراق وروحنا لمحامي.
قعد المحامي يراجع المستندات قرابة ساعتين، وبعدها رفع عينه وبصلنا بجدية.
قال:
— والدكم عنده مشكلة قانونية كبيرة.
طلع نسخة من عقد، وشرح لنا إن أبويا استخدم أرض جدتي كضمان عشان ياخد قرض من شخص، رغم إن الأرض قانونيًا مكنتش ملكه.
المصيبة إن أبويا كان ناوي يستغل تجمع العيلة يوم الفرح عشان يخلي أمي تمضي على أوراق تساعده يثبت سيطرته على الأرض.
كريم وشه اصفر.
فرحه كان باقي عليه أقل من 24 ساعة.
